因认为“美团”的广告曲《新五环之歌》侵害了《牡丹之歌》的改编权，北京众得文化传播有限公司将广告曲的改编者岳云鹏、广告制作者北京赞意互动广告传媒有限公司和“美团”运营商北京三快在线科技有限公司诉至法院，要求三被告立即停止侵权，并赔偿经济损失50万余元。日前，海淀法院受理了此案。

美团岳云鹏被诉侵权

原告北京众得文化传播有限公司诉称，其是电影《红牡丹》的主题曲《牡丹之歌》的著作权人，该作品曾在1989年获得中国金唱片奖，经过30年的传唱，已成为脍炙人口的经典歌曲。

2018年4月，北京众得文化传播有限公司发现相声演员岳云鹏未经许可，擅自改编《牡丹之歌》的歌词，创作了《新五环之歌》，该歌曲由北京赞意互动广告传媒有限公司制作成广告，被北京三快在线科技有限公司用于商务推广。

原告认为，三被告为追求商业利益，共同侵害其音乐作品的改编权，尤其是岳云鹏，将《牡丹之歌》一再改编，并长期、广泛地用于商业用途，严重侵犯了原告合法利益。

《新五环之歌》广告味浓

据了解，电影《红牡丹》于1980年开拍，题曲《牡丹之歌》的歌词是由著名词作家乔羽所著，吕远、唐诃作曲，演唱者为蒋大为。在相声舞台上，岳云鹏在7年多前改编为一首调皮逗乐的歌曲《五环之歌》，用于相声《学歌曲》及其他一些逗哏的场合中，并且在《欢乐喜剧人》的舞台上与电影《煎饼侠》中都有所使用，很受观众喜爱，此前也一直没有版权纠纷。

不过，《新五环之歌》的歌词广告味道比较浓厚，歌词也与原来不同，包括了什么“五环套餐配大蒜”、“美团外卖、送啥都快”等语句。

有媒体在2016年报道称，《新五环之歌》是美团外卖与岳云鹏的一次跨界合作，歌曲一经上线就获得众多网友“围观”。美团外卖相关工作人员表示，2016年是奥运年，五环是奥运的象征，恰巧《五环之歌》又尽人皆知、朗朗上口，于是就有了这次和岳云鹏的合作。岳云鹏的经纪人昨天公开表示，在相声舞台上把《牡丹之歌》改编为《五环之歌》，此前曾得到原唱蒋大为先生的许可，至于这次的《新五环之歌》，是由美团旗下的第三方公司改编，双方曾在合同里明确表示岳云鹏本人没有版权，也不负相应责任，目前正就此事在积极与美团方面联系。北京晨报记者查阅发现，2014年，岳云鹏曾在微博晒出与蒋大为的合影照片，并配文“他（指蒋大为）说他听过，并且表示不收版权费”。

目前，本案正在进一步审理中。